リゾートバイト半年で貯金100万円達成!!月30万/2ヶ月50万稼げた職種と給料公開

※当サイトには広告が含まれています。

「稼げる」「貯金できる」と噂のリゾートバイト。

私は手っ取り早く貯金したかったのでトライしてみましたが、実際のところ、職種や登録する派遣会社・派遣先のホテルによって収入が違い、全然稼げないという人がいるのも事実です。

チファニ
でも私は、月30万円稼げたり、2ヶ月で50万円貯金できた仕事を経験!貯金100万円は半年で達成しました!

そこでこのページでは、私がリゾートバイト期間中に稼いだ金額を全公開し、

  • 1ヶ月で30万円/2ヶ月で50万円以上稼げた職種
  • リゾートバイトで稼ぐコツ
  • 時給が高いリゾートバイト派遣会社

など、主に「お金」「貯金」について徹底的にお話ししようと思います。

まずは登録をおすすめするリゾートバイトの派遣会社一覧

\業界最大手!登録実績52万人&案件数No.1/

公式サイトはこちら>>リゾバ.com公式ホームページ

リゾートバイトの給料全公開!貯金100万円は半年で達成!

まずはじめに、リゾートバイトで稼いだ金額を表にしてすべて公開します。

給料 総支給額 手取り金額 貯金額(貯金額合計)
1ヶ月 221,375円 189,205円 約15万円
2ヶ月 297,450円
(報奨金+29,469円)
291,715円 約41万円
3ヶ月 249,525円
(報奨金+23,576円)
239,808円 約63万円
4ヶ月 197,625円
(報奨金+15,510円)
182,410円 約78万円
5ヶ月 200,192円 168,935円 約92万円
6ヶ月 205,072円 171,240円 約106万円
7ヶ月 185,220円 155,238円 約118万円
8ヶ月 295,491円 262,955円 約141万円
9ヶ月 298,413円 289,268円 約167万円
合計 2,218,918円 1,950,846円 約167万円

9ヶ月働いただけでも2,218,918円を稼ぐことができ、手取りは1,950,846円でした。

チファニ
1年間という期間限定でリゾートバイトをしましたが、貯金100万円は6ヶ月で達成!目標にしていた150万円は9ヶ月で貯めました!

インセンティブ(報奨金)を合わせると1ヶ月で約30万円稼げたり、2ヶ月で50万円の貯金ができることもありましたが、税金を払ったら15万円しか入らない月もあったので、職種や派遣先により収入はまちまちです。

しかし、リゾートバイトは未経験から始められて、スキルがなくてもまとまった金額を稼げるうえに貯金もできると言えます!

 

【リゾートバイト体験談】稼げた職種・稼げなかった職種

私が経験したリゾートバイトで、稼げた職種と稼げなかった職種を、体験談をもとに紹介します。

リゾートバイトで稼げた職種・稼げなかった職種
  1. 1ヶ月で30万円を稼ぐことができたホテルフロント
  2. 【リゾートバイトの現実】月15万しか稼げなかった旅館フロント
  3. 2ヶ月で50万円貯金できたホテル売店

1ヶ月で30万円を稼ぐことができたホテルフロント

ホテルフロントでの収入

私が1ヶ月で30万円を稼ぐことができた時の職種は、大型ホテルでのフロントデスク

時給は、1・2か月目が研修期間で1,100円、3・4ヶ月目が1,200円でした。

特別高時給というわけではないですが、それでも稼げたのは、シフト数と残業時間が多かったという理由にプラスして、インセンティブ制度があったからです。

こちらは、1ヶ月で30万円を稼ぐことができた月(リゾバ2ヶ月目)の勤務日報↓

勤務日報

ホテルフロントの勤務日報

1日の勤務時間は10時間~12時間の間だったので、残業代のおかげで給料が増えたと言っても過言ではありません。

リゾートバイトのホテルフロントはきつい?体験談と仕事内容・求人の選び方を紹介

2022-06-23

 

【リゾートバイトの現実】月15万しか稼げなかった旅館フロント

リゾートバイトは稼げる!…と声を大にして言いたいですが、実際は、月15万円しか稼げない職種や派遣先があります。

私が働いていた旅館のフロントは、時給1100円。手取りで20万円を超える月はなく、「稼げないから他に行く」という理由で去っていく人もちらほら…。

休みの日数も月に9日と少し多めだった理由は、リゾバスタッフが観光シーズンに合わせて一気に入ってきたからです(フロントスタッフの人数が、通常の1.75倍ぐらいになりました)。

チファニ
ですが私にとっては、「旅館フロント」の方が仕事内容が楽しかったと思いました。
旅館フロントのお仕事

【温泉地でリゾートバイト体験談】旅館フロントは「おもてなし好き」におすすめな理由

2022-06-23

 

2ヶ月で50万円貯金できた職種【ホテル売店】

私が2ヶ月で50万円以上稼げた(貯金できた)職種は、ホテルの売店です。

時給は1100円とそんなに高くはありませんでしたが、

  • 仕事がそんなに難しくない
  • 休みが月に6~7日
  • 1日の労働時間は10~12時間

といった、辛くないのにシフトがもらえて稼げるところ(さらに寮もキレイ)が魅力で、求人を出すとすぐに埋まる超人気のポジションだったらしいです。

仕事自体は単調ですが、毎日チェックアウト前の時間帯になると、お土産を購入するお客様で長蛇の列ができます。

そのためスピードが勝負になり、時にはお客様から「早くして!」とお言葉をいただきます。

主な仕事内容
  • レジ打ち(バーコードをピッと読み取るだけ)
  • 開店・閉店作業、レジ閉め
  • 商品の補充、陳列、売り場の整理整頓
  • 併設のラウンジを一人で回す(めっちゃ暇)

リゾートバイトの売店が楽で2ヶ月50万貯金した体験談【仕事内容も紹介】

2022-07-10

\業界最大手!登録実績52万人&案件数No.1/

公式サイトはこちら>>リゾバ.com公式ホームページ

 

リゾートバイトで貯金ができる理由

リゾートバイトは、毎月の給料が特別高いわけではありませんが、貯金ができる理由には以下のものがあります。

  1. 寮費が無料
  2. 電気代・水道代・ガス代無料!もしくは上限付き
  3. 出勤日は2食付き!もしくは食事代の支給がある
  4. 無料Wi-Fiがある派遣もある
  5. 最低契約期間満了で交通費が支給される

1.寮費が無料!

会社員として働き一人暮らしをすると、出費の大きなウエイトを占める「家賃」。

ですが、リゾートバイトの寮費は無料です!

部屋タイプや清潔感などは派遣されるホテルによって様々ですが、「無料の住処」は確保できます。

チファニ
リゾートバイトの寮タイプ5選については以下の記事をご覧ください。

リゾートバイトで寮生活!汚いって本当?【個室/相部屋/客室タイプ紹介】

2019-01-11

 

2.電気代・水道代・ガス代無料!もしくは上限付き

リゾートバイトでは、電気代・水道代・ガス代も無料

アパートタイプの寮では、「電気代が7,000円を超えたらオーバーした分は自己負担」というルールを設けているホテルもありますが、リゾートバイトでは働くことがメインとなり、部屋には寝るためだけに帰ってくるという人もいます。

毎日何時間もエアコンをつけっぱなしにしなければ、上限を超えることはほぼありません。

 

3.出勤日のみ食事付き!もしくは食事代の支給がある

リゾートバイトでは、基本的に出勤日の食事が提供されるか、食事代が支給されます。

周辺にスーパーやコンビニがないホテルなら、1日3食無料なケースもありますし、バイキングの残りを無料で提供してくれたり、レストランの売れ残りを持ち帰ってもOK!なケースもあります。

出勤日のみ食事代が提供されるケース(例:「1日2食で400円の支給」など)では、食事代を先に立て替える必要がありますが、次のお給料と一緒に食事代が振り込まれるので問題なし。

チファニ
もし、食事の提供ではなく「食費の支給」がある派遣先で働くことになったら、最初の月の食事代の準備はお忘れなく!

 

4.無料Wi-Fiがある派遣もある

リゾートバイトの寮には、無料のWi-Fiが完備されていることがあります。

ですがWi-Fiに関しては、派遣先のホテルや寮タイプによって異なることもあり、私の経験では以下のような感じでした。

  1. 大型ホテルの社員寮では無料のWi-Fi完備
  2. シェアハウス/一軒家タイプの寮はWi-Fiナシ
  3. ホテルの目の前の寮ならホテルの事務所のWi-Fi電波が届いて利用可能
  4. 1R/1Kアパートタイプの寮はWi-Fiナシ

Wi-Fiを無料で使えればラッキーですが、あまり期待はしない方がいいでしょう。

 

5.最低契約期間満了で交通費が支給される

派遣先によって、2ヶ月~3ヶ月程度の「最低契約期間」というものがあるのですが、その契約期間を満了すると交通費が支給されます。

そのため、1年働く予定で派遣会社に登録しても、「とりあえず最初の2~3ヶ月は様子見て、よかったら延長する」という契約にしておくことがおススメです。

金額は1.5万~2万円のところが多いですが、比較的アクセスしやすいエリアでの勤務だと、交通費の支給がない場合もあります。

また、交通費の支給は、片道ずつ1.5万~2万円の支給ではなく、1つの派遣先で1.5万~2万円となることがほとんど。

そのため、移動距離が長かったり、飛行機や新幹線などの料金が高い公共交通機関を利用すると、支給金額を大幅にオーバーすることになります。

まずは登録をおすすめするリゾートバイトの派遣会社一覧

\業界最大手!登録実績52万人&案件数No.1/

公式サイトはこちら>>リゾバ.com公式ホームページ

 

リゾートバイトでの1ヶ月の出費

リゾートバイトは無料になるものがたくさんありますが、出費がゼロではありません。ここからは、リゾートバイトでの1ヶ月の出費(生活にかかるお金)の解説です。

リゾートバイトでの1ヶ月の出費
  1. 休みの日の食事
  2. 日用品、生活に必要な雑貨など
  3. 休日の観光・アクティビティ
  4. 携帯電話代金
  5. 交際費

 

1.休みの日の食事

リゾートバイトでは、食事の支給はあれど、休みの日の食事は実費となります。

出勤日の食事の支給は、早番なら朝と昼、遅番なら昼と夜など、多くて2食分になりますので、残り1食は自分で用意しなければいけません。

寮のキッチンで自炊するなら、8000円程度の材料費の出費だけで済みますが、スーパーやコンビニで出来合いのものを買って食べると少し出費がかさみます。

 

2.日用品、生活に必要な雑貨など

リゾートバイトでは、トイレットペーパー、キッチン用品、シャンプー・トリートメントなどの洗面用品の支給はなく、生活に欲しいものは自分で用意しないといけません。

洗剤や調味料など、一度買ってしまえば数ヶ月持つものもあるので、多くても5000円ぐらいあれば十分ですね。

 

3.休日の観光・アクティビティ

リゾートバイトでは、休日に旅行ができたり温泉に行けたるするのが醍醐味!

「どこに行くか・何をするか」にもよりますが、1ヶ月1万円ぐらいでも観光は可能です。

お金がかかるところと言えば、温泉/観光地の入場料、交通費・特産物などの食費がメインになりますが、ツアーに参加したりアクティビティを楽しみたい場合、もっと多くの出費が見込まれます。

 

4.携帯電話代金

私の携帯電話代金は月に2,000円ぐらい。

寮でWi-Fiの利用が可能ならポケットWi-Fiの用意もいりませんし、困ることはそんなにありません。

 

5.交際費

仲良くなった派遣仲間と一緒にランチ(ディナー)やディナーに行ったり、飲みに行ったりカフェに行くなら、交際費がかかります。

タイミングによっては同じ職場の人の歓送迎会に呼ばれることも…。

ですが、リゾートバイトではシフトで働くことが多く、集まりに参加できないこともありますので、私の交際費は月5000円ぐらいだった記憶があります。

 

生活費の合計は「3万円」が目安

  • 休みの日の食事
  • 日用品・生活雑貨
  • 携帯電話料金
  • 観光・アクティビティ代
  • 交際費

すべての出費を合計すると、だいたい3万円ぐらいが目安となります。

ですが、ストレスが溜まりやすいリゾートバイトでは、息抜きが必要不可欠!

少しぐらい出費が増えても、残業やシフトカバーで取り戻せます。

 

リゾートバイトで稼げるおすすめの職種

リゾートバイトでは、職種によって時給が変わりますが、その中でも比較的稼げる職種を紹介します。

リゾートバイトで稼げる職種
  1. 英語フロント
  2. レストランのシェフ・調理師・板前
  3. 仲居(客室係)
  4. スパやサロンのセラピスト

1.英語フロント

リゾートバイトの中には外資系ホテルの求人があり、その中でも「フロントデスク」の求人ではビジネスレベルの英語力が求められるケースがあります。

例えば、私が働いたホテルでは、レストランの時給が1100円なのに対し、ビジネスレベルの英語力が必要なフロントデスクは1200円~1250円でした。

時給だけで100円~150円の開きがあるので、1ヶ月の給料にすると差が大きくなります。

 

2.レストランのシェフ・調理師・板前

技術が必要な求人の代表と言えば、レストランのシェフ・調理師・板前の求人(見習い除く)ですが、こちらは技術と経験が必要になるため、時給が高めに設定されています。

場所によっては、調理場スタッフでも高時給なこともあります。

 

3.仲居(客室係)

旅館の仲居(客室係)の仕事は、時給が高めに設定されています。

同じ旅館の求人でも、「フロントデスクは1100円、仲居は1200円」というように、100円程度違うことは珍しくありません。

「着物が着たい」という理由で仲居(客室係)の仕事を選ぶ人も多く、人気の職種ではありますが、仲居の仕事の時給が高い理由には、

  • 思った以上に重労働
  • 立ち仕事
  • 礼儀作法が厳しい

といった「きつい」例も含まれています。

また、仲居として働くと「お心づけ(チップ)」をもらえることもあり、お給料以外にも収入源があることが秘かなメリットです。

宿泊料金が高い高級旅館では、お心づけの相場が3000円~5000円で、時には1万円いただけることもあります。

しかし、すべてのお客様がお心づけを用意しているわけではなく、旅館によってはお心づけを回収されてしまうこともあるため、仲居(客室係)の求人に応募する前に派遣会社に確認することをおすすめします。

 

4.スパのセラピスト

数はあまり見かけませんが、スパやエステサロンがあるホテル・旅館の場合、セラピストの求人がリゾートバイトの派遣会社から出ていることがたまにあります。

セラピストとして働くためには「経験」が求められたり、技術を習得していることが前提なケースがほとんどで、時給が高めに設定されていると感じました。

全身マッサージ(オイル・ドライ両方)は案外体力がいるので、フェイシャルエステがメインメニューのスパやサロンだとラッキーです。

 

リゾートバイトの時給を上げるポイント

リゾートバイトで働くうえでの時給を上げるポイントを紹介します。

リゾートバイトの時給を上げるポイント
  1. 時給相場が安いエリアは選ばない
  2. ナイトフロント/ナイトシフトでの22:00以降の勤務をする
  3. 契約期間延長時に時給交渉をする
  4. キツすぎない派遣先で継続して働く

1.時給相場が安いエリアは選ばない

リゾートバイトが可能なエリアの中でも、時給相場が安いエリアがあります。

代表的なエリアで言うと、大人気の「沖縄」や「北海道」です。

沖縄は最低時給が896円で、日本国内でも最安ですが、人気のリゾートバイトエリアなので時給据え置きでも求人に応募があります。

もしも貯金が目的でリゾートバイトをするのなら、時給相場が安いエリアは選ばない方がいいかもしれません。

 

2.ナイトフロント/ナイトシフトでの22:00以降の勤務

ホテルのナイトフロントやナイトシフトは、夜中に働くため時給が上がります。

私は、大型ホテルで14:00~26:00の時間帯で働いたことがありましたが、22:00以降の時給は1.25倍でした。

また、22:00以降に残業が発生した場合は「深夜残業」扱いになるので、時給が1.5倍になります。

時給に換算すると

通常時給 1,200円 → 22:00以降 1,500円

通常時給 1,200円 → 22:00以降の残業 1,800円

となるため、時給を上げるならナイトフロント/ナイトシフトで働くことを検討してもいいかもしれません。

 

3.契約期間延長時に時給交渉をする

リゾートバイトは派遣契約で、契約期間には終わりがありますが、契約期間を延長するときに時給交渉に持ち込めることがあります。

チファニ
私の元同僚には、半年の間に1,100円から1,250円まで時給をアップさせた人がいました!

ホテル側から契約期間延長の打診がなくても、自分から「契約延長したのですが、時給上げてもらうことって可能ですか?」と派遣会社の営業担当に聞いてみると、案外すんなり交渉してくれることも…。

時給交渉が上手な営業担当なら、派遣先のホテルの着任前(勤務開始前)に時給を上げてくれるツワモノもいるので、出会えたらラッキーです!

 

4.キツすぎない派遣先で継続して働く

リゾートバイトで稼ぐためには、高い時給でたくさんシフトをもらってガッツリ働くこと…と思われがちですが、時給を上げるポイントで案外重要なことは、キツすぎない派遣先で継続して働くことです。

高い時給でたくさんシフトをもらってガッツリ働くことのデメリットは、

  • 勤務時間が長いと案外過酷
  • 人手不足になりやすい
  • スタッフが疲れていてギスギスしている
  • 最低契約期間満了したら他の派遣先に移りたくなる

といった点です。

未経験の派遣スタッフは、仕事を覚えるまでに時間がかかり、職場によってはちゃんと業務を教えてもらえないのに仕事ができないことを責められ、離職率が高い傾向もあります。

その一方で、残業数やシフト数が若干少なくても、安定して長く働き続けることで得られるメリットは、

  • 安定感を評価されると時給交渉しやすい
  • 長く働いているスタッフに優先的にシフトを回してもらえる

といった、毎月の給与水準を上げられる可能性です。

試用期間や研修期間中は、時給が安かったり残業がなかったりしますが、1ヶ月ぐらい経つと派遣先の状況もわかってくるので、一旦様子を見てみましょう。

 

リゾートバイトで時給が高い派遣会社

リゾートバイトでは、職種や働く時間帯だけでなく、利用する派遣会社によっても大きく時給が変わります。

高時給求人の取り扱いが多いと評判の派遣会社は、アルファリゾートと「リゾートバイト.com」を運営するグッドマンサービスです。

アルファリゾート

画像提供元:アルファリゾート公式サイト

アルファリゾートは、大手の派遣会社の中でも時給の高さが高水準で、サポートの質にも定評があります。

チファニー
私はかなりこだわりが強いタイプで、派遣先の条件も多く、他の派遣会社の担当営業さんからは「そんなんじゃ見つかりませんよ」と言われたこともありましたが、そんな私に対しても担当のコーディネーターさんと営業さんは感じが良く、対応もしっかりしていて、個人の希望や話を聞いてくれる派遣会社という印象です。

女性にとって、ちゃんと耳を傾けてくれる点は安心して相談できるポイントになり、「女性支持率No.1」というのも頷けます。

当サイトの読者様からも人気で、総合力で選ぶならアルファリゾートだと思います。

\総合力抜群!時給の高さと福利厚生◎/

>>アルファリゾート公式サイトはこちら

 

グッドマンサービス

提供元:リゾートバイト.com公式サイト

同じ派遣先ホテルでも、他の派遣会社と比べて50円~100円くらい時給が高く設定されていることもあり、「とにかく時給で選ぶならグッドマンサービス!」と言われています。

チファニ
公式サイトには時給が1600円の派遣先特集があるくらいです。

\時給の高さ業界No.1/>>グッドマンサービス公式サイトはこちら

 

リゾートバイト派遣会社は複数登録がマスト!

リゾートバイトを紹介している派遣会社の登録は、基本何社でもOK!複数登録することに問題はありません。

リゾートバイトの派遣会社に複数登録すると、以下のようなメリットがあります。

リゾートバイト派遣会社を複数登録するメリット
  1. 時給を比較できる
  2. 契約満了ごとに勤務先や派遣会社を変えられる
  3. 穴場の求人に出会える確率が上がる
  4. 時給交渉が得意な営業担当に出会える可能性が上がる

1.時給を比較できる

それぞれの派遣会社のホームページ上で公開されている求人には、派遣先のホテル名が載っておらず、地域や観光地名で公開されています。

気になる求人を取り寄せると、ホテル名・ポジションの詳細が載った詳細を見ることができるのですが、複数の派遣会社から自分が行きたい都市の求人を取り寄せると、同じホテルの求人なのに時給が異なっていることがあります。

どうせなら、より良い条件でホテルに派遣されたいので、時給の比較は基本中の基本です。

 

2.契約満了ごとに勤務先や派遣会社を変えられる

リゾートバイトでは、同じホテルに1年勤める必要も、同じ派遣会社ばかり利用する必要もありません。

旅好きなら、契約満了するたびに派遣先のホテルを変えて、交通費を浮かせながら日本を旅することも叶えられる!

また、最初の派遣会社(A社)からホテルに派遣され、無事契約満了できたとしても、他に魅力的な求人を持っていなければ、他社(B社)を利用して好条件な求人を紹介してもらうことも可能です。

 

3.穴場の求人に出会える確率が上がる

穴場求人とは?
本来はリゾートバイトの派遣会社でスタッフ募集をかける必要がないくらい自社採用ができるホテルや旅館の求人。「リゾート地でありながら都心へのアクセスが良い・寮の住み心地が良い・周辺環境が良い」などの理由から、着任したほとんどのリゾートバイトスタッフが契約期間を延長するほど仕事がしやすい環境で、リゾートホテルの中でも優良企業。

複数の会社に登録すると、「穴場の求人」に出会えることがあります。

チファニー
私は、かなり厳しく条件を伝えたのにも関わらず、リゾートバイトダイブから穴場の求人を紹介してもらいました。また、私が2ヶ月で50万円の貯金ができた「売店」の求人も、募集をかけるとすぐに埋まる求人でかなり人気だったようです。

しかしながら、

  • 毎回「穴場求人」を紹介してもらえるわけではない
  • 時期やタイミング次第なので出ていないことの方が多い

といった注意点もあるので、最初から「穴場求人」を期待してリゾートバイトを始めると「こんなはずじゃなかった…」「話が違う!」と感じてしまうこともあるかもしれません。

あくまで、穴場求人に出会える”確率が上がる”という点を忘れないでください。

\利用者数25万人!サポート力抜群/

>>リゾートバイトダイブ公式サイトはこちら

 

4.時給交渉が得意な営業担当に出会える可能性が上がる

リゾートバイトの派遣会社に何社か登録して、いくつもの求人を取り寄せて気づいたのですが、「時給のいい求人」や「条件がいい求人」が特定の営業担当に偏っている会社が2社ありました。

そのうち一人の営業担当に「なぜ○○さんが担当している求人は時給がいいところばかりなのですか?」と聞いてみたら、ホテル側と契約を結ぶときに時給交渉をして引き上げていると教えてくれたのです。

もちろん、「時給相場が高いエリアを担当している」という理由や、「エリア一帯を1人の営業さんだけで担当しているので必然的に偏る」という理由もあるかもしれませんし、たまたまかもしれません。

ですが、時給交渉が上手い営業担当を見つけてしまえば、「○○さんが担当している求人で、△△地方のいい求人ありませんか?」とピンポイントで仕事を探すこともできます。

契約更新時の時給交渉でもお力添えしていただけるので、出会えるとラッキーです!

 

リゾートバイト半年で100万円の貯金は簡単です!

「半年で100万円貯金する」と聞くと大変そうに聞こえますが、寮費・水道代・電気代・ガス代などの生活費が無料のリゾートバイトなら実現可能です。

特別なスキルや手に職がなくても、

  • 時給1200円以上の求人
  • 長く勤務してシフトをもらう
  • 契約更新時に時給交渉する

というポイントを抑えれば、誰でもできると思います。

チファニ
また、私はリゾートバイトでフロントデスクの仕事をしたら、その後の海外ワーホリ・ニュージーランドでリラクゼーションスパのフロントデスクの仕事につながったので、リゾートバイトで「貯金」と「職務経験」を手に入れました!

始めは「お金を稼ぐこと」と「貯金すること」が目的でしたし、きつい派遣先ホテルでの仕事も経験しましたが、リゾートバイトで頑張ればその後の転職に経験を活かすこともできるので、短期間でガッツリ貯金するならリゾートバイトは検討する価値があると思います。

まずは登録をおすすめするリゾートバイトの派遣会社一覧

\業界最大手!登録実績52万人&案件数No.1/

公式サイトはこちら>>リゾバ.com公式ホームページ

ニュージーランドワーホリのスパフロント(デスクワーク)体験談!!受付の仕事紹介

2020-02-11

リゾートバイトで英語力が伸びる職種と外国人が多い場所【無料オンライン英会話付】

2019-01-10

リゾートバイトのホテルフロントはきつい?体験談と仕事内容・求人の選び方を紹介

2022-06-23